Kiezputz rund um den Teutoburger Platz am 1.11.2020 (mit Leute am Teute e. V. “Subbotnik” am Sonntag)
Frieda, Denise, Mascha und Ludger vom STZ-Team bei der Müllsammelaktion im Mühlenkiez im Rahmen des nah_bar Festivals am 29.9.2020. Foto: Andrea Elia Kragerud
Wir laden alle Nachbar*innen zum Reinemachen ein. Wir wollen gemeinsam unsere Nachbarschaft aufräumen und dabei zu den Themen "Müll" und "sauberer Kiez" ins Gespräch kommen.
Wie wichtig ist uns Sauberkeit und was tun wir dafür? Wieso sind manche Ecken dreckiger als andere und was müsste sich ändern, damit das nicht mehr so wäre?
Wir stellen Equipment zum Müllsammeln für Groß und Klein (Handschuhe, Greifer, etc.; aber auch Getränke!)
1. Kiezputz rund um den Teutoburger Platz Donnerstag, 01.10.2020 17 bis 19 Uhr Treffpunkt ist 16.45 Uhr vor dem Stadtteilzentrum.
Kiezputz ("Subbotnik") im Mühlenkiez Mittwoch, 21.10.2020 15 bis 17 Uhr Treffpunkt ist 14.45 Uhr vor dem Quartierspavillon Mühlenkiez, Thomas-Mann-Str. 37, 10409 Berlin
2. Kiezputz rund um den Teutoburger Platz (In Kooperation mit Leute am Teute e. V. "Subbotnik" am Sonntag) Sonntag, 01.11.2020 11 bis 13 Uhr Treffpunkt 10.45 Uhr vor dem Stadtteilzentrum.
Der Plan ist, die Materialen im Anschluss an unsere Aktionen Nachbar*innen zum Verleih zur Verfügung zu stellen.
Die Aktion wird gefördert durch die Initiative "Saubere Stadt".
Stellenausschreibung
Leitung Stadtteilzentrum Prenzlauer Bergals Elternzeitvertretung | 01.01.2021 bis vsl. 30.04.2022 |29 bis 34 Stunden/Woche
Wenn Ihnen Teamgeist wichtig ist, Sie mit Engagement und Freude bei der Arbeit sein möchten und sich in der fachlichen Beschreibung wiederfinden, dann heißen wir Sie in unserem Team herzlich willkommen. Schicken Sie uns einfach Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 31.10.2020 per E-Mail steiner@pfefferwerk.de
Bei Rückfragen können Sie sich gern an Mascha Steiner-Brünnhäußer wenden: per E-Mail steiner@pfefferwerk.de oder mobil unter 0157-500 11 465
Aktuelle Information
Liebe Besucher*innen des Stadtteilzentrums,
wir sind für die Einhaltung der Hygienevorschriften verantwortlich und achten auf die aktuellen Maßnahmen zur Eindämmung der Infektionen mit SARS-CoV-2. Es gibt verbindliche Vorgaben und Beschränkungen bei der Nutzung unserer Räume und Angebote, die Sie im Einzelnen in unseren temporären zusätzlichen Nutzungsbedingungen und Hygieneregeln nachlesen können.
Die Hygieneregeln kurz zusammengefasst
Hände waschen
Mundschutz tragen
Abstand halten
regelmäßiges Lüften
kleine Gruppen in gleichbleibender Zusammensetzung
Einbahnweg zur Minimierung der Begegnungen mit anderen Personen
Kontaktdaten für das Gesundheitsamt hinterlassen.
Jede*r trägt Verantwortung
Einige Nutzer*innen treten an uns heran mit einer großen Erwartung an Schutzmaßnahmen, andere mit der nach weitgehenden Lockerungen. Wir stehen nicht außerhalb der Verordnungen und appellieren an alle, Vernunft walten zu lassen und Kontakte zu meiden, soweit das möglich und zumutbar ist.
Wir bitten Sie um Verständnis, wenn geplante Veranstaltungen je nach aktueller Situation kurzfristig abgesagt werden müssen. Wenn Sie sich angemeldet haben, werden Sie selbstverständlich informiert.
Gruppen und Kurse können unter Einhaltung eines erweiterten Nutzungsvertrages und in bestimmter Gruppenstärke weiterhin stattfinden.
Sprechen Sie sich mit uns ab, um sich in kleinen Gruppen, mit möglichst wenigen Vermischungen verschiedener Haushalte zu treffen.
Nutzungszeiten nach Absprachen, wochentäglich zwischen 9 und 21 Uhr, am Wochenende eingeschränkt möglich.
Nutzen Sie alle Medien, um den Kontakt zu Ihren Kursteilnehmer*innen nicht zu verlieren. Organisieren Sie alternative Begegnungen.
Wenden Sie sich an uns, wenn Sie Rat und Hilfe brauchen. Wir unterstützen Sie gern.
Danke für Ihr Verständnis.
Das Team vom Stadtteilzentrum Prenzlauer Berg
Offenes Denkmal Fehrbelliner Str. 92 – Ausstellung vom 2.10. bis 4.12.2020
Ehemaliges Jüdisches Kinderheim
Foto: Abraham Pisarek
Mit seiner 156-jährigen bewegenden Geschichte ist das Haus in der Fehrbelliner Straße 92 ein historischer Ort und ein außergewöhnliches Denkmal. 1864 erbaut, 1910 vom Jüdischen Kinderheim e. V. gekauft und zu einer Kindertages- und Ausbildungsstätte für jüdische Kinder und Jugendliche umgebaut, ist unser Haus ein Ort, an dem wir mit gesammeltem Archivmaterial und Zeitzeug*innen-Aussagen jüdische Geschichte in Berlin für mehr als ein Jahrhundert greifbar machen.
Das Stadtteilzentrum vor zehn Jahren. Foto: Susanne Besch
Wir nehmen seit 2007 an den alljährlich im September stattfindenden Denkmaltagen teil. Neben zahlreichen Unterstütz*innen haben in maßgeblicher Weise zwei Personen dazu beigetragen: Inge Franken bis zu ihrem Tod 2012 und Susanne Besch, die seit 1996 im Haus als Mitarbeiterin der Pfefferwerk Stadtkultur gGmbH arbeitet.
Aufgrund der aktuellen Situation mussten wir neue Wege gehen. Daher bieten wir nun allen Interessierten an, Termine mit uns zu vereinbaren und in Kleinstgruppen in die Geschichte unseres Hauses einzutauchen. Wer Interesse an einer Führung hat, kann sich an Susanne Besch wenden.
Ein Denkmal . . .
Es wurde 1864 als eines der ersten Häuser auf den nördlichen Anhöhen vor den Toren Berlins gebaut. In den ersten 46 Jahren war es ein Wohnhaus. 1910 wurde es vom Jüdischen Kinderheim e. V. zusammen mit einem erheblichen Teil des Nachbargrundstückes gekauft und zu einer Kindertages-und Ausbildungsstätte für jüdische Kinder und Jugendliche umgebaut.
Die heutige Außenfassade lässt nichts ahnen von dem Baustilhaus dieser Zeit, von dem die Besucher*innen erst im Hof überrascht werden. Großzügige Terrassen, Fensterbögen und die malerische Gestaltung einer aufeinanderfolgenden Komposition von Arkade, Balkon und Aussichtsplattform verleiht dem nach Süden gerichteten Teil des Hauses einen mediterranen Charakter (siehe Foto der Hof-Ansicht).
Der weite Blick von oben, den es einst gegeben hat, ist heute verstellt, nur der Fernsehturm scheint zum Greifen nahe. Heute beherbergt das Haus das Stadtteilzentrum Prenzlauer Berg.
. . . und seine Zeitzeug*innen
Der älteste Zeitzeuge, Jakob, hat in den 1920er Jahren gemeinsam mit anderen Jungen und Mädchen den Kindergarten und Hort besucht. Von ihm haben wir erste Anhaltspunkte erhalten, da er die klassische deutsche Literatur in der Bibliothek und den freien Geist des Hauses schätzte. Anfang der 1930er Jahre gab es bereits ein paar Unterkunftskinder wie David, die nur an den Samstagen nach Hause geschickt wurden und am Abend gern in die Obhut des Kinderheimes zurückkehrten, wo sie gut versorgt worden sind. Alle anderen Zeitzeug*innen dieser Jahre waren im Kindergarten oder im Hort.
1936 wurde das Kinderheim wegen der sich zuspitzenden Bedrängnis und Entrechtung der jüdischen Nachbar*innen zu einer größeren Unterkunft umgebaut. Sechs Jahre später, 1942, wurden die letzten Kinder und Betreuerinnen aus dem Haus vertrieben. Ihr Weg führte über das nahe gelegene Manheimersche Altenheim in die verschiedenen Konzentrationslager. Einige von ihnen überlebten die Grausamkeiten.
Entweder waren sie mit dem Kindertransport nach England gekommen, oder sie wurden auf abenteuerliche Weise gerettet, so wie die heute noch in Israel lebenden Zwillinge Ruth und Regina. Abraham Pisarek hat in den 1930er Jahren die Kinder und Jugendlichen mit ihren Betreuerinnen im Haus fotografiert. Seiner Tochter verdanken wir die Unterstützung bei der Verwendung der Fotografien aus seinem Archiv. Im Zusammenhang mit gefundenen Bauunterlagen und vielschichtigen Erinnerungen wurden Aufklärung und Gedenken möglich.
Alpha-Bündnis Pankow: Lese- und Schreibkurse für Erwachsene
An dieser Stelle möchten wir auf unseren Kooperationspartner, Alpha-Bündnis Pankow, aufmerksam machen und insbesondere auf das Video "Mein Weg in den Lese- und Schreibkurs" der VHS Pankow. Alpha-Bündnis hilft Erwachsenen, die nicht oder nicht richtig lesen und schreiben können, eine Grundbildung in Pankow zu finden.
30.000 Erwachsene in Pankow haben Schwierigkeiten beim Lesen, Schreiben und Rechnen. Kennen Sie jemanden und möchten weiterhelfen? Alpha-Bündnis Pankow berät, informiert und vernetzt Sie gerne.
Mein Weg in den Lese- und Schreibkurs
Feldenkrais: 5-Wochen-Kurs vom 17. November bis 22. Dezember 2020
Bewegungen neu entdecken. Kraft reduzieren. Qualität genießen.
"Bewegung ist Leben, und die Qualität der Bewegung eines Menschen zeigt auch die Qualität seines Lebens." (Moshé Feldenkrais, Bewusstheit durch Bewegung )
ImFeldenkrais-Kurs erforschen und erkunden wir unseren Körper, zerlegen gewohnte Bewegungen in ihre Einzelteile und entfalten dabei häufig ein ganz neues Potenzial.
Dabei geht es nicht um richtig oder falsch. Im Vordergrund steht die Qualität unserer (Alltags-)Bewegungen und die neugierige Frage: Wie mache ich eigentlich das, was ich da gerade mit Arm, Bein, Kopf, Becken, Rücken mache? Welche Muster und Gewohnheiten tragen mich durch meine Bewegungen und gibt es Alternativen, die vielleicht leichter und weniger anstrengend sind?
Unser Gehirn lernt dabei neue Möglichkeiten kennen und kann manchmal schon nach nur einer Stunde eine Bewegung nicht mehr so machen, wie vorher.
Die Feldenkrais-Methode findet in Rehakliniken, neurologischen Konzepten, aber auch in der Ausbildung von Tänzer*innen und Musiker*innen ihren Platz, genauso wie bei der Behandlung von chronischen Schmerzpatient*innen und allgemein Interessierten, die ihren Körper neu entdecken möchten.
Herzlich Willkommen also an alle, die Lust haben, ihren Körper noch einmal neu kennenzulernen.
Der Kurs findet im Zeitraum vom 17. November bis 22. Dezember 2020 jeweils dienstags von 18.30 bis 19.30 Uhr im Stadtteilzentrum Prenzlauer Berg statt.
Die Teilnehmer-Anzahl ist auf 7 Personen begrenzt.
Winterpause für die temporäre Spielstraße
Acht Mal war die Templiner Straße zwischen Schwedter- und Zionskirchstraße seit dem 18. August von 15 bis 18 Uhr für den Autoverkehr gesperrt und gut gefüllt mit kleinen und großen Kindern und Erwachsenen. Schön war es, wirklich!
Nach langer und aufwändiger Beantragungsphase bei der Pankower Straßenbehörde und zwei verschobenen Anfangsterminen nutzten und bespielten die Kinder und Familien aus dem Kiez den autofreien Straßenabschnitt.
Viele Kinder kamen mit Rollschuhen oder Scooterrollern, mit Lauf- oder Fahrrädern, brachten Federballspiele, Wurfscheiben, Springseile und Fußballtore mit. Vieles war machbar. Der Mobile Spielewagen war zwei Mal dabei und lud die Kinder ein, die breite Palette der beweglichen Spielmaterialien auszuprobieren.
Der Schülerladen Komet, stets mit Kindern und Helfer*innen präsent, veranstaltete Mitmachaktionen wie Seifenblasenaktionen und stellte allerlei Spielmaterial zur Verfügung.
Neben Mitarbeiter*innen vom Stadtteilzentrum Prenzlauer Berg als Organisator*innen und Straßenlot*innen kreierten weitere Mitarbeiter*innen Mitmachangebote wie Straßenmalerei, Maskenbau, Wimpelketten und sangen vom Tiny House des Mobilen Stadtteilzentrums Prenzlauer Berg mit oder musizierten auf dem wundervollen Musikinstrument Kora. Die Mal- und Keramikangebote des „Kunstkoffers“ bereicherten drei Mal die Straße.
Auch der Verein „Leute am Teute“ half, die notwendige Infrastruktur zur Verfügung zu stellen und war für das Spielstraßenprocedere verantwortlich. So musste zum Beispiel des Öfteren das Ordnungsamt kontaktiert werden, da trotz Parkverbot vereinzelt Autos im Wege standen. Die meisten Anwohner*innen standen der dienstäglichen Spielstraße sehr positiv gegenüber. Wir waren als Stadtteilzentrum sehr präsent, vernetzten und die Nachbar*innen plauschten entspannt miteinander. Mit Flyern machten wir auf kommende Events im Haus aufmerksam.
Wenn auch nicht zahlreich, setzten sich jede Woche einige ältere Bewohner*innen der Straße fröhlich mit Stühlen an den Rand und beobachteten mit stauenden Augen den neuen Straßenwirbel. Viele Nachbar*innen fragten, ob es in 2021 weitergeht. Unsere Antwort: Ja, im April 2021. Und ich freue mich sehr darauf! Zunächst geht die Spielstraße jedoch in die Winterpause!
Bis dahin eine gute Zeit, Conny Weiland Stadtteilzentrum Prenzlauer Berg
Cornelia Dittrich (l.) vom Bündnis für temporäre Spielstraßen und Conny Weiland vom Stadtteilzentrum Prenzlauer Berg im August 2020 auf der Templiner Spielstraße.
Berufsberatung für Migrant*innen
Die Beratung richtet sich an Migrant*innen und Geflüchtete in Prenzlauer Berg, die auf Jobsuche sind, ihre berufliche Zukunft planen möchten, in einem Bewerbungsprozess stecken oder sich einfach nur mal Rat zum Thema einholen möchten.
Wann: jeden Mittwoch, 15 bis 18 Uhr.
Eine verbindliche Anmeldung im Vorfeld ist erforderlich. Bitte kontaktieren Sie hierfür Herrn Benedikt Michalsky via Mail unter b.michalsky@dqg-berlin.de oder unter der Telefonnummer 0162 409 89 73 (auch WhatsApp möglich).
Die Berufsberatung für Migrant*innen wird von einem mobilen Jobberater der DQG mbH durchgeführt und ist ein gemeinschaftliches Projekt von Mehr als Willkommen und der DQG mbH, gefördert durch die Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales.
Kleidertausch im Hausflur ist weiterhin möglich!
Liebe Kleidertauschende,
durch die Kleidertausch-Station in unserem Hausflur ist es weiterhin von Montag bis Freitag zu unseren Öffnungszeiten möglich, Kleidung zu tauschen! Dazu müssen Sie nur ein Mal klingeln!
Kleidertausch-Station im Hausflur des STZ
Dafür müssen allerdings die folgenden Regeln eingehalten werden:
Bitte bringen Sie maximal einen kleinen Beutel Kleidung mit und hängen Sie die Kleidung auf die Bügel oder legen Sie sie ordentlich auf den Tisch. Wir bringen die Kleidung, die übrig ist, gesammelt an die Geflüchteten-Unterkünfte. Bitte bringen Sie nur saubere, intakte Kleidung mit.
Um dem Infektionsrisiko noch weiter vorzubeugen empfehlen wir, die Kleidung zuhause vielleicht erstmal eine Weile liegenzulassen und dann wenn möglich bei 60° zu waschen.
Wie immer ist diese Station nicht nach Geschlechtern o. ä. sortiert und es kann auch ohne eigenes Tauschgut etwas mitgenommen werden. Viel Spaß beim Tauschen, Schenken und Beschenkt werden!
Hintergrund
Seit Sommer 2019 haben wir einmal im Monat einen Kleidertausch veranstaltet – bis zur Coronakrise. Am 5. Juli 2020 haben wir nun wieder mit einer Kleidertausch-Party begonnen. Der Kleidertausch findet meistens am Sonntagnachmittag von 14 bis 16 Uhr statt, die genauen Termine geben wir frühzeitig bekannt.
Der Tausch ist für alle Geschlechter und Größen (gerne auch Kinder!) offen. Bringen Sie einen Beutel voll Klamotten mit, die Sie nicht mehr tragen und gehen Sie mit neuentdeckten Schätzen wieder nach Hause! Natürlich können Sie auch ohne Tauschgut vorbeikommen oder nur etwas mitbringen. Da es uns bei dem Kleidertausch um nachbarschaftlichen Austausch und ressourcensparendes Verhalten geht, gibt es keine Tauschwährung oder ähnliches. Jede*r bringt die eigenen Sachen mit, verteilt sie auf die Tische und Kleiderständer und sucht sich dann etwas Neues aus.
Die Kleidung kann in unserer selbstgenähten, mobilen Umkleide anprobiert werden
Der Kuchenstand mit Ausblick auf den Tauschbereich
Alles ist nach Kleidungsart sortiert für einen guten Überblick und weniger wühlen
Wir überprüfen nicht, ob die Kleidungsstücke Löcher haben, bitten Sie aber, nur Frischgewaschenes mitzubringen und Kleidung, die noch tragbar ist (oder genäht werden kann). Wir haben so gut wie immer eine Näh-Ecke eingerichtet, wo Kleidungsstücke repariert oder angepasst werden können.
Der Kleidertausch ist kostenlos, dennoch freuen wir uns über Spenden, die wir in neue Projekte stecken können. Sie können uns gerne unterstützen, indem Sie Kuchen etc. spenden, der unsere kleine Auswahl erweitert. Wir selbst stellen meistens Waffeln, vegane Muffins, Kaffee, Tee, Saft und manchmal noch mehr bereit.
Was passiert mit der Kleidung, die übrig bleibt? Wir behalten eine kleine Menge von Kleidungsstücken (Größen, die nicht so häufig vorkommen, Hemden, verschieden Kindergrößen) für den nächsten Kleidertausch zurück. Was sonst noch übrig bleibt, spenden wir für gemeinnützige Zwecke, meist an die Geflüchteten-Unterkünfte im Bezirk.
Da sich der Kleidertausch zunehmender Beliebtheit erfreut, suchen wir dringend Unterstützer*innen oder Personen, die fest in das Vorbereitungs- / Nachbereitungsteam wollen! Wir freuen uns über jede Art der Unterstützung, z. B. Kuchen oder Muffins backen, Waffeln während des Kleidertauschs anbieten, beim Aufbau helfen, während des Kleidertauschs Kleidung sortieren, die Kleidung an den Spendenort fahren u. ä.
Wir freuen uns auf Sie!
Auch wer nichts zum Tauschen hat, kann gerne zum Stöbern vorbeikommen!
Corona-Kompass
- Please scroll down for English -
Liebe Nachbar*innen,
Spendersäule zur Hand-Desinfektion in unserem Hausflur
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, um vorher das Notwendige für die Nutzung abzusprechen!
Bitte tragen Sie bei jedem Besuch in unserem Haus einen Mund-Nasen-Schutz! Falls Sie noch keinen haben, erhalten Sie gegen eine kleine Spende eine Maske hier im Haus. Nehmen Sie bitte Rücksicht: Sie können ansteckend sein, ohne es zu wissen!
Unsere zusätzlichen temporären Nutzungsbedingungen und die aktuellen Hygieneregeln finden Sie hier!
Link-Sammlung
In einem PDF-Dokument haben wir zahlreiche Informationen zusammengefasst sowie Angebote zu verschiedenen relevanten Themen aufbereitet. Sie können die komplette PDF-Datei hier herunterladen. Mit diesem Dokument stellen wir ihnen eine Link-, Kontakt- und Angebotssammlung zur aktuellen Corona-Krise in Berlin zur Verfügung.
Bei Fragen kontaktieren sie uns gerne!
Bleiben sie gesund und passen sie gut auf sich, ihre Liebsten und ihre Nachbar*innen auf.
Wir unterstützen die zentrale Koordinierungsstelle für Nachbarschaftshilfe in Pankow in Zusammenarbeit mit der Freiwilligenagentur Pankow mit der Hotline für ältere hilfesuchende Nachbar*innen. Sie können sich bei der Hotline melden, wo ihre Daten aufgenommen werden:
Wir freuen uns über alle Helfenden, die bereit sind, sich trotz der aktuell stark angespannten Lage für ihre Mitmenschen zu engagieren. Eine umfassende Nachbarschaftshilfe, die alle, auch die Schwächsten im Kiez, erreicht, wäre ohne diese kleinen und großen Helfer nicht möglich. Doch vor allem in dieser Situation gilt: Selbst- und Fremdschutz sind das oberste Gebot.
Die Bundesarbeitsgemeinschaft der Freiwilligenagenturen hat zu diesem Schutz eine Reihe von Handreichungen für Helfende zusammengestellt. Bevor Sie sich engagieren, informieren sie sich bitte unter folgendem Link.
Durch die Unterstützung der Senatskanzlei gibt es jetzt in allen Berliner Bezirken eine Koordinierungsstelle für freiwilliges Engagement in Zeiten von Corona. Ab jetzt sind alle Koordinierungsstellen auch über eine berlinweite Hotline erreichbar. Die neue Berliner Engagement-Nummer lautet:
Tel:030-577 00 22 00
Ziel des neuen Angebots ist es, Menschen, die sich freiwillig in der direkten Nachbarschaft engagieren wollen, mit denen zusammenzubringen, die sich Unterstützung wünschen. Dafür sind die bezirklichen Koordinierungsstellen für das freiwillige Engagement rund um Corona die richtige Adresse. Wer bei der neuen Berliner Engagement-Nummer anruft, wird nach Menüauswahl an die jeweils zuständige Koordinierungsstelle vor Ort weitergeleitet. Schauspielerin Katja Riemann unterstützt die Aktion und leitet Anrufende mit ihrer Stimme durch das Menü.
Dear neighbours!
Individual consultations and limited use of the rooms are possible again. We have taken measures to protect you and us and created terms of use that we keep updating. Contact us to arrange the necessary things for the use.
Please wear a mask every time you visit our house! If you don't have it, you can get a mask here for a small donation. Please be take care of each other, you can be contagious without knowing it!
